1. Les dialogues sont toujours au présent dans un texte au passé.
2. On ouvre et on ferme un dialogue par des guillemets.
3. Le tiret marque le changement de personnages dans le dialogue.
4. Les verbes introducteurs de dialogue sont au passé simple et indiquent qui parle. De plus, ils indiquent aussi l'intonation, les sentiments du locuteur. Ce sont tous des synonymes du verbe "dire".

Les verbes introducteurs de parole :

• Ils peuvent être placés avant les paroles raportées.

 Ex : Il s'exclama :

"J'en étais sûr ! Il va venir avec nous !"

• Ils peuvent être placés à  l'intérieur des paroles rapportées, en proposition incise :

ex : "J'en étais sûr, s'exclama-t-il, il va venir avec nous !" (Attention, inversion du verbe et du sujet)

• Ils peuvent être placés après la réplique. Il y a inversion entre le verbe et le sujet.

ex : "J'en étais sûr, il va venir avec nous, s'exclama-t-il".

• Des exemples :

- Affirmer-proposer-annoncer-déclarer-faire

-demander-questionner-

- nier- protester-grogner-siffler-

-chuchoter-bégayer-marmoner-

-crier-s'exclamer-s'écrier-hurler-

Les dialogues doivent être vivants, faire avancer l'histoire, nous informer sur les liens entre les personnages, leur caractère, leur comportement.

Date de création : 19/11/2009 @ 11:00
Dernière modification : 19/11/2009 @ 13:38
Catégorie : La composition du récit
Page lue 2001 fois

 Prévisualiser la page      Imprimer la page