Les premiers romans Ils tiennent leur nom de la langue dans laquelle ils sont écrits, en roman* (c'est-à-dire en ancien français, la langue du peuple) et se différencient des textes scientifiques, religieux ou juridiques qui, au Moyen Âge, sont rédigés en latin. Les auteurs du Moyen Âge brodent et composent leurs récits en s'inspirant de trois fonds littéraires : la matière* de Rome qui rapporte les légendes latines la matière de France qui conte l'histoire du royaume (La chanson de Roland) la matière de Bretagne* ou légende du roi Arthur.
Chantés à la cour des grands seigneurs par des jongleurs* ou des ménestrels*, ces romans mettent en scène l'idéal chevaleresque et l'amour courtois*. Très souvent, les poètes écrivent à la demande d'un puissant protecteur auquel ils dédicacent leur ouvrage. Ainsi, Chrétien de Troyes, l'un des plus grands poètes du Moyen Âge, dédie son roman Le Chevalier de la charrette à Marie de Champagne, tandis qu'Aliénor d'Aquitaine accueille à sa cour un autre grand poète, le troubadour Bernard de Ventadour. Nombreux sont les textes écrits au Moyen Âge qui ont été perdus. En effet, les livres étaient alors rares et très précieux. L'imprimerie n'existait pas encore : chaque exemplaire était transcrit à la main par un copiste* et illustré d'enluminures* et de lettrines*. Les textes que nous lisons aujourd'hui ont été traduits en français moderne. L'aventure et la quête l'errance et la quête sont les moteurs des récits de chevalerie : elles donnent au chevalier l'occasion de montrer sa valeur et son courage. C'est l'errance qui conduit le chevalier vers l'aventure (épreuve ou situation dangereuse qu'il affronte). La quête peut consister à délivrer une personne, protéger un lieu et, plus tard, à retrouver le Saint Graal*. Héros et héroïnes La beauté physique des héros des romans bretons traduit en général leur grandeur d'âme et de caractère. Ces personnages incarnent des modèles que les chevaliers et leurs dames tenteront d'imiter. Le saviez-vous ? Matière signifie "sujet", "thème". On appelle "matière" un ensemble de récits ou de contes traduits, enrichis et réécrits. La "matière de Bretagne" est un ensemble de légendes celtes qui content la vie du roi Arthur. Ces légendes étaient très appréciées en Europe au XIIème et XIII ème siècles. La Bretagne signifie ici la Grande Bretagne et la Petite Bretagne, c'est-à-dire L'Irlande, le Pays de Galles, la Cornouaille et l'Armorique (ou Bretagne
Date de création : 16/02/2008 @ 19:26
Dernière modification : 16/02/2008 @ 19:44
Catégorie : Moyen Âge
Page lue 4984 fois
 Prévisualiser la page
Imprimer la page
| 
La Science-Fiction
La Science-Fiction
visiteurs
visiteurs en ligne
Haut
